Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع محرج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وضع محرج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ouais. Gênant.
    .نعم - .وضعٌ محرج -
  • Juste un petit peu embarrassée.
    فالوضع محرج قليلاً
  • Mec, elle avait besoin qu'on lui mette une bonne fessée, vraiment.
    أرادت هذه الوضعيّة المُحرجة للغاية
  • Ça doit vous faire drôle. Maintenant, oui.
    لابد أنه وضع محرج لكم جميعاً- نعم-
  • Ça me met dans une situation délicate. Tu comprends ?
    مما يضعني في وضع محرج, أتفهم؟
  • Et si c'est la femme qui gagne, c'est la honte.
    وإن خسرتَ لها فأنتَ في وضعٍ محرج/i>
  • la situation est gênante en effet, surtout dans une grande famille.
    ،يكون الوضع محرج بالفعل خصوصاً وسط عائلة مرموقة
  • C'était gênant de les trouver dans mon camion.
    لقد كان الوضع محرجً هذا الصباح عندما خرجت و رأيتهم في شاحنتي
  • Tu marches déjà sur des œufs avec cet horrible Honeywell.
    مارشال), انت بالفعل في وضع محرج) "مع ذلك الرجل السيء "هاني ويل
  • L'orateur s'était trouvé dans une situation embarrassante par rapport aux organisations non gouvernementales italiennes et aux réfugiés sahraouis qui avaient besoin de nourriture et de médicaments, et il avait expliqué personnellement son mécontentement aux autorités algériennes.
    ووجد نفسه في وضع محرج فيما يتعلق بالمنظمات غير الحكومية الإيطالية واللاجئين الصحراويين المحتاجين للأغذية والأدوية، وأعرب شخصيا عن عدم رضاه للسلطات الجزائرية.